Seleccionar página

Facebook ha estado trabajando en proyectos de hardware que no son de Oculus durante algún tiempo y hoy descubrimos exactamente cuál era uno de ellos. Conoce Portal ($199) y Portal+ ($349) . Son parlantes inteligentes con una pantalla que tienen como objetivo cambiar la forma en que las personas chatean por video desde casa. A pesar de su concepto similar, se diferencian del Amazons Echo Show ($229) o Lenovos Smart Display ($200+) por un par de razones importantes.

En primer lugar, Portal y Portal+ aprovechan la popular aplicación Messenger de Facebook. En segundo lugar, cuentan con cámaras realmente agradables que pueden rastrear múltiples sujetos simultáneamente y automáticamente desplazarse por la habitación o hacer zoom en las caras de las personas. Y tres, estas cámaras son capaces de una tecnología de inteligencia artificial bastante impresionante, lo que les permite hacer que las videollamadas sean más interactivas. Además, Portal y Portal+ tienen Alexa incorporado, por lo que puede preguntarle a Portal sobre el clima, reproducir pistas de Spotify o controlar sus dispositivos domésticos inteligentes como lo haría con un Amazon Echo.

Pero eso solo cubre lo básico. Esto es lo que necesita saber sobre Portal y Portal+.

Reserva ahora: $199 (Portal) Reserva ahora: $349 (Portal+)

Portal y Portal+: ¿Cuál es la diferencia?

Las únicas diferencias entre los dos están en el lado del hardware, ya que funcionan exactamente de la misma manera. El Portal tiene una pantalla más pequeña y de menor resolución (10 pulgadas, 720p) que la pantalla del Portal+s (15 pulgadas, 1080p). La pantalla de Portal+s también s, lo que significa que puede girarla para que descanse horizontal o verticalmente. El Portal+ también tiene un altavoz más potente.

Nota: Para mayor claridad, nos referimos tanto a Portal como a Portal+ simplemente como Portal en la mayor parte de este artículo porque funcionan exactamente de la misma manera.

Es como FaceTime, pero mejor. Mucho mejor.

Ya ha podido hacer videollamadas a amigos a través de la aplicación Messenger (de teléfono inteligente a teléfono inteligente), pero con Portal, obtiene una experiencia mucho más manos libres. No solo puede hacer una videollamada a alguien y no tener que sostener su teléfono justo en frente de su cara, sino que la cámara inteligente de Portals puede fijarse en la cara de esa persona y rastrearla mientras camina por la habitación (siempre que permanezca en el marco). Y la cámara acercará a esa persona para que puedas ver mejor su rostro.

Si hay varias personas en el marco, Portal puede desplazarse y hacer zoom automáticamente para que quepan todas las personas en el marco. Si solo desea que Portal se enfoque en una persona en un grupo, puede seleccionar a esa persona específica y Portal la acercará y la rastreará. Digamos que está llamando a su hermano y su hijo de cuatro años está jugando en el fondo, puede hacer que Portal se fije en su sobrino, preste atención a su ternura y aún hable y vea a su hermano. Ambos dispositivos también cuentan con tecnología de sonido inteligente para minimizar el ruido de fondo y mejorar la voz de quien esté hablando, incluso si se está moviendo. Facebook espera que las videollamadas se sientan menos como una llamada y más como si estuvieran en la misma habitación.

Portal está realmente optimizado para llamar a otras personas que tienen un Portal. Las funciones de encuadre (es decir, panorámica y zoom automáticos) solo están disponibles en el hardware del Portal, por lo que es un poco inverso: llame al teléfono de alguien desde su Portal y solo ellos experimentarán esta función de encuadre inteligente. Se sentirá como una videollamada regular para ti. (Afortunadamente, Facebook ofrece una serie de ofertas de paquetes para las personas que desean comprar dos o más Portales).

También vale la pena señalar que Portal puede agrupar videollamadas que admiten hasta siete personas al mismo tiempo. En una de estas llamadas grupales, cada videollamada individual se separa en una ventana separada y puede elegir cuál desea que ocupe la mayor parte de la pantalla de Portals. En cada una de estas ventanas, también puede rastrear a una persona diferente.


El Portal+

¿Cómo trabajan? (Hola Portal)

Como se mencionó anteriormente, Portal y Portal+ confían en la aplicación Messenger de Facebook para realizar videollamadas. Si tiene la aplicación en su teléfono inteligente o tableta, puede estar activo incluso cuando está fuera de la casa, y otras personas en Messenger pueden ver que está activo y optar por llamarlo o enviarle un mensaje. El portal se conecta al wi-fi de su hogar y podrá detectar cuándo está o no está en casa. Cuando esté en casa, habrá una transferencia instantánea entre su teléfono inteligente y Portal, por lo que no tendrá que hacer ninguna configuración. Si estás en casa, Portal detectará automáticamente que estás activo y un punto verde junto a tu nombre en Messenger alertará a los demás de que estás en línea y disponible para videollamadas. (Obviamente, puede deshabilitar esto o apagarlo si no quiere estar activo cuando llegue a casa). La otra cosa interesante con esta transferencia de teléfono inteligente a Portal es que si está en una videollamada de Messenger con alguien en su teléfono inteligente, cuando llegas a casa, Portal puede hacerse cargo de esa llamada sin interrumpirla, permitiéndote continuar la llamada mientras también puedes colgar tu teléfono. De nuevo, es agradable.

Hay dos formas de comunicarse con su Portal. Tiene incorporado el asistente de voz Alexa de Amazon, por lo que puede pedirle a Alexa que reproduzca música o controle su hogar inteligente y el control de música o realice otras tareas estándar habilitadas para Alexa (es decir, solicite resultados deportivos, verifique el clima, ordene comestibles). Pero para hacer una videollamada a alguien, que es pan y mantequilla de Portals, todo lo que tiene que hacer es decir Hey Portal siguió a quién le gustaría llamar. Es realmente agradable ver que Facebook se está comprometiendo aquí, permitiendo que Portal maneje su única tarea (que con suerte dominará) mientras deja que Alexa haga lo que ya es bastante bueno.

No son mascotas ni cámaras de seguridad

Facebook ha puesto un fuerte énfasis en la privacidad y la seguridad con Portal y Portal+, y eso conlleva algunas limitaciones. No son cámaras de seguridad inteligentes ni monitores de mascotas. Aunque tienen una cámara y pueden detectar movimiento, no pueden enviar alertas de movimiento y no puedes iniciar sesión en una aplicación para obtener una transmisión en vivo de lo que está haciendo tu perro. Facebook dice que todo en el Portal se almacena localmente y las videollamadas están encriptadas, por lo que nadie puede piratearlo de forma remota y escuchar sus conversaciones. Portal tampoco graba ni escucha sus video llamadas de video Portal. No hablará sobre la posibilidad de comprar un par de zapatos y luego verá un anuncio de esos mismos zapatos la próxima vez que inicie sesión en Facebook.

Juega juegos, escucha música o mira programas con personas

Portal es principalmente para videollamadas y, más específicamente, para hacer que las videollamadas se sientan más personales. También hay un elemento de realidad aumentada en Portal. Gracias a su cámara inteligente y la plataforma Spark AR de Facebook, Portal puede hacer que las videollamadas sean más divertidas e interactivas. Solo hay unos pocos juegos y funciones interactivos en el lanzamiento, pero Facebook se asegurará de agregar esas opciones a tiempo. Hay una función de Story Time en la que, durante una videollamada, puede leer una historia para niños a través de un teleprompter. Con cada página, aparecerá un efecto de sonido personalizado o visual (como un filtro facial) para ayudar a que la historia cobre vida. Luego está Superframe, que convierte efectivamente a Portal en un marco de imagen inteligente cuando no se usa para videollamadas.

Otra característica interesante es que Portal te permite compartir experiencias y actividades con otras personas. Pueden escuchar música juntos o ver programas al mismo tiempo con otras personas que tienen Portals. En el lanzamiento, Facebook se asoció con Spotify Premium, Pandora e iHeartRadio para la música. Para programas, está asociado con Facebook Watch, Food Network y Newsy. Nuevamente, puede esperar que vengan más socios.

¿Quién debería comprar Portal?

Creo que Facebook sabe que Portal y Portal+ no serán para todos. Ambos dispositivos son de nicho y bastante caros, especialmente si se tiene en cuenta que la mayoría de las personas ya tienen un altavoz inteligente y ya usan FaceTime con sus amigos y familiares usando su teléfono inteligente. Con ese fin, Portal parece un dispositivo preparado para padres jóvenes que viajan mucho y que quieren interactuar con sus hijos cuando no están. Los abuelos que quieren interactuar con sus nietos pequeños y no quieren sostener un teléfono inteligente durante largos períodos de tiempo también parecen buenos candidatos. Desde una perspectiva comercial, Portal parece ideal para conferencias telefónicas y presentaciones, aunque muchas de estas capacidades avanzadas (como compartir/duplicar presentaciones) no están del todo claras.

Dicho esto, para la mayoría de las personas, estos dispositivos intentan que deje su iPhone y use Portal en lugar de FaceTime y eso parece una pregunta difícil. Puede valer la pena esperar a ver qué otras características avanzadas implementa Facebook a través de actualizaciones de software antes de activar la compra.

¿Cuándo puedes comprar?

Con el anuncio de sus primeros productos de hardware reales (sin incluir Oculus), Facebook también lanzó un sitio de comercio electrónico diferente a Facebook Marketplace. Se llama Portal (nuevamente) y puedes acceder a él aquí: portal.facebook.com. Portal y Portal+ ya están disponibles para pre-pedido y comenzarán a distribuirse en noviembre. También puede comprar en Amazon y Best Buy. Si solicita dos dispositivos Portal ($ 199) y Portal + ($ 349), obtendrá un descuento de $ 100.

Especificaciones clave

Portal
Pantalla: 10,1 pulgadas
Resolución: 720p
Audio: altavoces de 10 vatios, matriz de 4 micrófonos
Cámara: 12 megapíxeles (campo de visión de 140 grados)
Peso: 2.7 libras

Portal+
Pantalla: 15,6 pulgadas
Resolución: 1080p
Audio: altavoces de 20 vatios, matriz de 4 micrófonos
Cámara: 12 megapíxeles (campo de visión de 140 grados)
Peso: 7.4 libras

Reserva ahora: $199 (Portal) Reserva ahora: $349 (Portal+)

Hoy en equipo

La mejor manera de ponerse al día con los lanzamientos de productos y las historias más importantes del día. Lee la historia